众 (zhòng) - Đám đông

众

zhòng

Đám đông

Hán việt: chúng

Nét bútノ丶ノ丶ノ丶

Số nét6

Lượng từ:出

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

zhècì这次jǐnbiāosài锦标赛xīyǐn吸引le了hěnduō很多guānzhòng观众。

Giải đấu lần này đã thu hút rất nhiều khán giả.

zhège这个xīnwén新闻yǐnqǐ引起le了gōngzhòng公众de的guānzhù关注。

Tin tức này đã gây ra sự chú ý của công chúng.

guānzhòng观众pāishǒu拍手

Khán giả vỗ tay

tāgǎn他敢zài在zhòngrén众人miànqián面前fāyán发言。

Anh ấy dám phát biểu trước đám đông.

tā他zài在zhòngrén众人miànqián面前yǎnjiǎng演讲。

Anh ấy diễn thuyết trước đám đông.

tā她de的biǎoyǎn表演zhēnde真的hěn很chūzhòng出众。

Màn biểu diễn của cô ấy thực sự nổi bật.

zài在suǒyǒu所有de的shēnqǐngzhě申请者zhōng中，tā他de的jiǎnlì简历zuì最chūzhòng出众。

Trong tất cả các ứng viên, lý lịch của anh ấy nổi bật nhất.

zhèjiàn这件yìshùzuòpǐn艺术作品chūzhòng出众dé得ràng让rén人nányǐwànghuái难以忘怀。

Tác phẩm nghệ thuật này nổi bật đến mức khó quên.

tā她de的yǎnchū演出kěyǐ可以shuō说shì是shíquánshíměi十全十美，yíngde赢得le了guānzhòng观众de的rèliè热烈zhǎngshēng掌声。

Màn trình diễn của cô ấy có thể nói là hoàn hảo, nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt từ khán giả.

jiǎnshǎo减少kōngqìwūrǎn空气污染bùjǐn不仅yǒulìyú有利于huánjìng环境，yě也ràng让shèhuì社会dàzhòng大众shòuyì受益。

Giảm ô nhiễm không khí không chỉ có lợi cho môi trường mà còn mang lại lợi ích cho cộng đồng.

hézòu合奏jiéshù结束shí时，guānzhòng观众rèliègǔzhǎng热烈鼓掌。

Khi màn hợp tấu kết thúc, khán giả vỗ tay nhiệt liệt.

wǒ我zài在zhòngrén众人miànqián面前diēdǎo跌倒le了，gǎndào感到fēicháng非常gāngà尴尬。

Tôi ngã trước mặt mọi người và cảm thấy vô cùng xấu hổ.