窃 (qiè) - trộm cắp, lẻn vào

窃

qiè

trộm cắp, lẻn vào

Hán việt: thiết

Nét bút丶丶フノ丶一フフノ

Số nét9

Lượng từ:行

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 竊 rất phức tạp, giản thể 窃 giữ ý chui hang (穴) cắt (切) lấy đồ, trộm cắp 窃.

Thành phần cấu tạo

窃

qiè

trộm cắp, lẻn vào

穴

Bộ Huyệt

Hang (phía trên)

切

Thiết

Cắt / âm đọc (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

Động từ

Nghĩa:trộm cắp, lẻn vào

Ví dụ (5)

jǐngchá警察zhuāzhù抓住liǎo了nàge那个dàoqièfàn盗窃犯。

Cảnh sát đã bắt được tên tội phạm trộm cắp đó.

zuówǎn昨晚yǒugè有个qièzéi窃贼qiánrù潜入liǎo了nàjiā那家shāngdiàn商店。

Tối qua có một tên trộm đã lẻn vào cửa hàng đó.

hēikè黑客qièqǔ窃取liǎo了gōngsī公司de的jīmìwénjiàn机密文件。

Tin tặc đã đánh cắp tài liệu mật của công ty.

tā他chèn趁méirén没人zhùyì注意，qièrù窃入liǎo了zhège这个fángjiān房间。

Nhân lúc không ai để ý, anh ta đã lẻn vào căn phòng này.

yǒurén有人zài在fángjiān房间lǐ里ānzhuāng安装liǎo了qiètīngqì窃听器。

Có người đã lắp máy nghe lén trong phòng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây