效 (xiào) - Hiệu quả; hiệu suất

效

xiào

Hiệu quả; hiệu suất

Hán việt: hiệu

Nét bút丶一ノ丶ノ丶ノ一ノ丶

Số nét10

Lượng từ:点

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

yàoxiào药效hěnkuài很快。

Thuốc có hiệu quả nhanh.

xīyào西药zhìliáo治疗xiàoguǒ效果kuài快，dàn但yǒushí有时huì会yǒu有fùzuòyòng副作用。

Thuốc Tây có hiệu quả điều trị nhanh, nhưng đôi khi có tác dụng phụ.

yùxí预习kěyǐ可以tígāo提高xuéxí学习xiàolǜ效率。

Chuẩn bị bài trước có thể nâng cao hiệu quả học tập.

zhège这个fāngfǎ方法yǒuxiào有效，bùguò不过xūyào需要shíjiān时间。

Phương pháp này hiệu quả, nhưng cần thời gian.

zhèyào这药de的xiàoguǒ效果hěn很hǎo好。

Thuốc này có hiệu quả rất tốt.

tā他de的nǔlì努力dédào得到le了hěn很hǎo好de的xiàoguǒ效果。

Nỗ lực của anh ấy đã đạt được kết quả tốt.

xiàoguǒxiǎnzhù效果显著。

Hiệu quả rõ ràng.

wǒmen我们qīdài期待gènghǎo更好de的xiàoguǒ效果。

Chúng tôi mong đợi kết quả tốt hơn.

zhèzhǒng这种fāngfǎ方法de的xiàoguǒ效果hái还kěyǐ可以。

Phương pháp này còn có kết quả tốt.

xiàoguǒ效果bù不míngxiǎn明显。

Hiệu quả không rõ ràng.

nǐ你de的qiānzhèng签证hái还yǒuxiào有效ma吗？

Visa của bạn còn hiệu lực không?

zhǔyào主要mùdì目的shì是tígāoxiàolǜ提高效率。

Mục đích chủ yếu là nâng cao hiệu quả.