恶 (wù) - Buồn nôn; ác độc

恶

wù

Buồn nôn; ác độc

Hán việt: ác

Nét bút一丨丨丶ノ一丶フ丶丶

Số nét10

Từ trái nghĩa善

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép

zhèzhǒng这种xíngwéi行为shì是shífēn十分chǒuè丑恶de的。

Hành vi này rất là xấu xa.

tā他duìdài对待dòngwù动物de的tàidù态度fēicháng非常chǒuè丑恶。

Thái độ của anh ta đối với động vật rất ghê tởm.

chǒuè丑恶de的shìshí事实zuìzhōng最终bèi被jiēlù揭露。

Những sự thật xấu xa cuối cùng đã được phơi bày.

chuánshuō传说zhōng中de的yǒngshì勇士zuìzhōng最终dǎbài打败le了èlóng恶龙。

Người hùng trong truyền thuyết cuối cùng đã đánh bại con rồng ác.

nǐ你bìxū必须ànshí按时fúyào服药，fǒuzé否则bìngqíng病情huì会èhuà恶化。

Bạn phải uống thuốc đúng giờ, nếu không bệnh sẽ trở nên tồi tệ hơn.

měigè每个rén人de的hàowù好恶dōu都bùtóng不同，wǒmen我们yīnggāi应该hùxiāng互相zūnzhòng尊重。

Mỗi người đều có sở thích và sở ghét khác nhau, chúng ta nên tôn trọng lẫn nhau.

tā他duìyú对于zhèzhǒng这种fēnggé风格de的yīnyuè音乐biǎoshì表示hěn很hàowù好恶。

Anh ấy bày tỏ sự ưa thích và ghét bỏ rõ ràng đối với loại nhạc này.

wǒ我chángshì尝试bùràng不让gèrén个人de的hàowù好恶yǐngxiǎng影响wǒ我de的gōngzuò工作juécè决策。

Tôi cố gắng không để cá nhân sở thích và sở ghét ảnh hưởng đến quyết định công việc của mình.

yóuyú由于èliè恶劣de的tiānqì天气tiáojiàn条件，hángbān航班yánwù延误le了。

Do điều kiện thời tiết xấu, chuyến bay đã bị trễ.

jǐnguǎn尽管tiānqì天气fēicháng非常èliè恶劣，dàn但jiùyuánduì救援队réngrán仍然pīnmìng拼命dì地xúnzhǎo寻找shīzōngzhě失踪者。

Mặc dù thời tiết rất xấu, nhưng đội cứu hộ vẫn nỗ lực tìm kiếm người mất tích.