暴 (bào / pù) - hung bạo, dữ dội; đột ngột, mạnh.

暴

bào / pù

hung bạo, dữ dội; đột ngột, mạnh.

Hán việt: bão

Nét bút丨フ一一一丨丨一ノ丶丨丶一ノ丶

Số nét15

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép (30)

lợi nhuận bất chính, lãi khổng lồ phi pháp

暴躁

bàozào

nóng nảy, dễ cáu kỉnh, tính khí bạo

粗暴

cūbào

thô bạo, hung hăng, cộc cằn

火暴

huǒbào

nóng nảy, nóng tính; sôi động

Từ đồng âm (15)

bóc, lột; tước đoạt, bóc lột

Định nghĩa (2)

tính từ / phó từ (đọc 'bào')

Nghĩa:hung bạo, dữ dội; đột ngột, mạnh.

Ví dụ (3)

bào暴fēng风yǔ雨tūr án突然lái来le了。

Bão mưa dữ dội đột nhiên đến.

tā他pí qi脾气hěn很bào暴。

Tính anh ấy rất nóng dữ.

jià gé价格bào暴zhǎng涨ràng让rén人dān xīn担心。

Giá tăng vọt khiến người ta lo lắng.

động từ (đọc 'pù')

Nghĩa:phơi nắng, phơi bày trong nghĩa cổ.

Ví dụ (3)

gǔ古wén文zhōng中“bào暴”kě可dú读 p ù，pù指zhǐ晒。

Trong cổ văn, 暴 có thể đọc pù, nghĩa là phơi nắng.

tā他bǎ把shū书pù暴yú于rì日xià下。

Anh ấy phơi sách dưới nắng.

gǔ谷wù物xū yào需要pù暴shài晒。

Ngũ cốc cần được phơi nắng.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây