Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 6
fǎgùn miànbāo
HSK 6
Bánh mì baguette
Hán Việt:PHÁP CÔN DIỆN BAO••Loại từ:Danh từ
4 chữ
氵Thủy+去Khứ+木Mộc+昆Chữ Côn+面Diện

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

法棍面包
fǎgùn miànbāo
Bánh mì baguette
法
fǎ • pháp
luật
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
去
Khứqù
Đi / âm đọc (bên phải)
棍
gùn • côn
gậy
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
昆
Chữ Cônkūn
anh em / âm đọc (bên phải)
面
miàn • diện
Mặt
面
Bộ Diệnmiàn
Hình khuôn mặt có mắt
包
bāo • bao
Gói
勹
Bộ Baobāo
Bao bọc (phía ngoài)
Bộ Bao
巳
Tỵsì
Thai nhi / âm đọc (phía trong)
Tỵ
Mẹo nhớ nhanh:

Chiếc bánh làm từ bột mì (面包 - diện bao: bộ Bao 勹) có nguồn gốc từ nước Pháp (法 - pháp) với hình dáng thuôn dài và cứng cáp hệt như một cây gậy gỗ (棍 - côn: bộ Mộc 木) chính là "bánh mì baguette" (法棍面包).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bánh mì baguette
ENTiếng Anh:Baguette
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fǎgùn法棍miànbāo面包wài外cuì脆nèi内ruǎn软。
Bánh mì baguette ngoài giòn trong mềm.
A baguette is crispy on the outside and soft on the inside.
#2
tā她mǎi买le了yì一gēn根fǎgùn法棍miànbāo面包。
Cô ấy mua một ổ bánh mì baguette.
She bought a baguette.
#3
fǎgùn法棍miànbāo面包kěyǐ可以pèi配nǎi奶lào酪chī吃。
Bánh mì baguette có thể ăn kèm phô mai.
Baguettes can be eaten with cheese.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây