Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
kèzuò jiàoshī
HSK1
Giáo viên thỉnh giảng
Hán Việt:KHÁCH TỌA GIÁO SƯ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
宀Miên • chữ 客+各Các • chữ 客+广Nghiễm • chữ 座+坐Tọa • chữ 座+孝Hiếu • chữ 教

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

客座教师
kèzuò jiàoshī
Giáo viên thỉnh giảng
客
kè • khách
khách
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
各
Cácgè
Mỗi / âm đọc (phía dưới)
座
zuò • tọa
tòa
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà, kiến trúc (phía trên bên trái)
Bộ Nghiễm
坐
Tọazuò
Ngồi, vị trí / âm đọc (phía dưới bên phải)
教
jiāo • giáo
dạy
孝
Hiếuxiào
Hiếu thảo, kính trọng (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Tay cầm roi, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phốc
师
shī • sư
thầy giáo
师
Giản thể từ 師shī
Hình đoàn quân tập hợp (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "客座教师" (kèzuò jiàoshī) mang nghĩa "Giáo viên thỉnh giảng", kết hợp bởi 客 (kè - khách): "khách" + 座 (zuò - tọa): "tòa" + 教 (jiāo - giáo): "dạy" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 客: Mỗi người (各) từ phương xa bước vào dưới mái nhà (宀) đều được chủ nhân đón tiếp nồng hậu như vị khách quý (客). • Chữ 座: Dưới mái nhà rộng lớn (广) có chỗ ngồi vững chãi (坐) dùng để chỉ chỗ ngồi trang trọng hoặc đếm những tòa nhà, ngọn núi (座). • Chữ 教: Người thầy cầm thước (攵) ân cần truyền thụ đạo lý hiếu thảo (孝) cho học trò chính là công việc dạy học, giảng dạy (教). • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giáo viên thỉnh giảng
ENTiếng Anh:Visiting Teacher
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kèzuò客座jiàoshī教师míngtiān明天lái来shàngkè上课。
Giáo viên thỉnh giảng ngày mai đến dạy.
The visiting teacher is coming to teach tomorrow.
#2
xuéxiào学校pìnqǐng聘请le了wàijí外籍kèzuò客座jiàoshī教师。
Trường đã mời giáo viên thỉnh giảng nước ngoài.
The school hired foreign visiting teachers.
#3
kèzuò客座jiàoshī教师dàilái带来le了xīn新de的jiàoxué教学fāngfǎ方法。
Giáo viên thỉnh giảng mang đến phương pháp dạy học mới.
The visiting teacher brought new teaching methods.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây