成千上万 (chéngqiān-shàngwàn) - hàng ngàn hàng vạn, hàng nghìn hàng vạn, vô số kể (chỉ số lượng cực kỳ lớn).

成千上万

chéngqiān-shàngwàn

hàng ngàn hàng vạn, hàng nghìn hàng vạn, vô số kể (chỉ số lượng cực kỳ lớn).

Hán việt: thành thiên thướng mặc

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Phó từ

Hình ảnh:

Thành ngữ

Nghĩa:hàng ngàn hàng vạn, hàng nghìn hàng vạn, vô số kể (chỉ số lượng cực kỳ lớn).

Ví dụ (10)

měinián每年dōu都yǒu有chéngqiānshàngwàn成千上万de的yóukè游客láidào来到chángchéng长城cānguān参观。

Mỗi năm đều có hàng ngàn hàng vạn du khách đến tham quan Vạn Lý Trường Thành.

dìzhèn地震fāshēng发生hòu后，chéngqiānshàngwàn成千上万de的rén人shīqù失去liǎo了jiāyuán家园。

Sau khi động đất xảy ra, hàng ngàn hàng vạn người đã bị mất nhà cửa.

guǎngchǎng广场shàng上jùjí聚集liǎo了chéngqiānshàngwàn成千上万de的qiúmí球迷，wèi为guójiāduì国家队jiāyóu加油。

Trên quảng trường đã tụ tập hàng ngàn hàng vạn cổ động viên để cổ vũ cho đội tuyển quốc gia.

chūntiān春天dàole到了，gōngyuán公园lǐ里chéngqiānshàngwàn成千上万duǒ朵xiānhuā鲜花jìngxiāng竞相kāifàng开放。

Mùa xuân đến rồi, trong công viên có hàng ngàn hàng vạn bông hoa đua nhau nở rộ.

tā他zài在zhè这cì次tóuzī投资zhōng中zhuàn赚liǎo了chéngqiānshàngwàn成千上万de的qián钱。

Anh ấy đã kiếm được hàng ngàn hàng vạn (rất nhiều) tiền trong vụ đầu tư lần này.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây