贵 (guì) - đắt, mắc (giá cả cao).

贵

guì

đắt, mắc (giá cả cao).

Hán việt: quý

Nét bút丨フ一丨一丨フノ丶

Số nét9

Từ trái nghĩa便宜

Lượng từ:位, 个

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Tiền vỏ sò (贝) quý hiếm được cất giữ ở nơi trung tâm (中) an toàn nhất, thứ phải bảo vệ cẩn thận chắc chắn rất đắt 贵, rất quý.

Thành phần cấu tạo

贵

guì

đắt, quý giá

中

Trung (biến thể)

Ở giữa, trung tâm (phía trên)

贝

Bộ Bối (giản thể)

Vỏ sò, tiền bạc (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

Tôn quý, cao quý, sang trọng

珍贵

zhēnguì

quý giá

Định nghĩa

tính từ

Nghĩa:đắt, mắc (giá cả cao).

Ví dụ (4)

zhè这yě也tài太guì贵le了！

Cái này đắt quá đi!

yǒu有méi没yǒu有pián yi便宜yī diǎnr de一点儿zhè的？gèy这个ǒu有diǎn点guì贵。

Có cái nào rẻ hơn chút không? Cái này hơi đắt.

dōng xi东西bù不guì贵，zhì liàng质量hěn很hǎo好。

Đồ không đắt, chất lượng rất tốt.

wù物yǐ以xī稀wéi为guì贵。

Vật hiếm thì quý (Cái gì hiếm thì đắt).

tính từ (lịch sự, noble)

Nghĩa:quý, tôn quý (dùng làm kính ngữ để chỉ những gì thuộc về đối phương).

Ví dụ (4)

qǐng请wèn问nín您guì贵xìng姓？

Xin hỏi quý danh (họ) của ngài là gì?

zhù祝guì贵gōng sī公司shēng yì生意xīnglóng兴隆。

Chúc quý công ty làm ăn phát đạt.

tā他shì是wǒ men我们jīn今wǎn晚de的guì贵bīn宾。

Ông ấy là khách quý (VIP) của chúng ta tối nay.

xiè xie谢谢nín您bǎo guì宝贵de的yìjiàn意见。

Cảm ơn ý kiến quý báu của ngài.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây