Chữ 复 (fù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "复" (fù) gồm 9 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 𠂉 (Dáng người quay về) + 日 (Ngày tháng tuần hoàn) + 夂 (Bước chân đi nối tiếp phía dưới). Mẹo ghi nhớ: Con người (𠂉) bước chân đi lại (夂) theo vòng quay của mặt trời mỗi ngày (日), mang ý nghĩa lặp lại và phục hồi (复).

Chữ 复 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "复" (trả lời, phục hồi) gồm: 复习 (ôn tập), 回复 (Trả lời), 复杂 (Phức tạp).

复 (fù) - trả lời, phục hồi — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

fù

HSK 3

trả lời, phục hồi

Hán Việt:PHỤC••Loại từ:Động từ

Thứ tự nét bút9 nét

ノ一丨フ一一ノフ丶

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

𠂉Nhân+日Nhật+夂Truy

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

复

fù

trả lời, phục hồi

𠂉

Bộ Nhân (nằm)

Dáng người quay về

日

Bộ Nhậtrì

Ngày tháng tuần hoàn

夂

Bộ Truyzhǐ

Bước chân đi nối tiếp phía dưới

Mẹo nhớ nhanh:

Con người (𠂉) bước chân đi lại (夂) theo vòng quay của mặt trời mỗi ngày (日), mang ý nghĩa lặp lại và phục hồi (复).

Hình ảnh minh họa

复

fùHán Việt: PHỤC

trả lời, phục hồi

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:trả lời, phục hồi

ENTiếng Anh:recover, reply, repeat, restore

Câu ví dụ thực tế (5)

wǒ我mǎshàng马上huífù回复nǐ你de的yóujiàn邮件。

Tôi sẽ trả lời email của bạn ngay.

I’ll reply to your email right away.

tā他de的jiànkāng健康yǐjīng已经wánquán完全huīfù恢复le了。

Sức khỏe của anh ấy đã hoàn toàn hồi phục.

His health has fully recovered.

qǐng请jǐnkuài尽快gěi给wǒ我yí一gè个míngquè明确de的dáfù答复。

Xin hãy cho tôi một câu trả lời rõ ràng càng sớm càng tốt.

Please give me a clear reply as soon as possible.

jīngjì经济zhèngzài正在mànmàn慢慢fùsū复苏。

Nền kinh tế đang dần dần phục hồi.

The economy is slowly recovering.

zhè这zuò座gǔ古jiànzhù建筑hěn很nán难fùyuán复原。

Kiến trúc cổ này rất khó để phục hồi nguyên trạng.

This ancient building is difficult to restore.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây