Chữ 消 (xiāo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "消" (xiāo) gồm 10 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 氵 (Nước, chất lỏng (bên trái)) + 肖 (Giống / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Những giọt nước sương đêm (氵) dần nhỏ lại (肖) dưới ánh nắng mai rồi tan biến và tiêu hao hết (消).

Chữ 消 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "消" (Tan biến; tiêu thụ) gồm: 消化 (tiêu hóa), 消失 (Biến mất), 消极 (Tiêu cực).

消 (xiāo) - Tan biến; tiêu thụ — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

xiāo

HSK 3

Tan biến; tiêu thụ

Hán Việt:TIÊU••Loại từ:Động từ

Thứ tự nét bút10 nét

丶丶一丨丶ノ丨フ一一

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

氵Thủy+肖Tiêu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

消

xiāo

Tan biến; tiêu thụ

氵

Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ

Nước, chất lỏng (bên trái)

肖

Tiêuxiào

Giống / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Những giọt nước sương đêm (氵) dần nhỏ lại (肖) dưới ánh nắng mai rồi tan biến và tiêu hao hết (消).

Hình ảnh minh họa

消

xiāoHán Việt: TIÊU

Tan biến; tiêu thụ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Tan biến; tiêu thụ

ENTiếng Anh:disappear; eliminate; consume; pass time

Câu ví dụ thực tế (5)

tàiyáng太阳yì一chūlái出来，wù雾jiù就xiāoshī消失le了。

Mặt trời vừa ló dạng, sương mù liền tan biến.

As soon as the sun came out, the fog disappeared.

xiànzài现在de的niánqīngrén年轻人dōu都hěn很zhùzhòng注重lǐxìng理性xiāofèi消费。

Giới trẻ hiện nay đều rất chú trọng việc tiêu dùng (tiêu thụ) lý trí.

Young people nowadays all pay great attention to rational consumption.

tīng听yīnyuè音乐kěyǐ可以bāngzhù帮助wǒ我xiāochú消除píláo疲劳。

Nghe nhạc có thể giúp tôi xua tan sự mệt mỏi.

Listening to music can help me relieve fatigue.

pǎobù跑步huì会xiāohào消耗dàliàng大量de的rèliàng热量。

Chạy bộ sẽ tiêu thụ (tiêu hao) một lượng lớn calo.

Running burns a large amount of calories.

zhè这gè个huài坏xíguàn习惯bìxū必须chèdǐ彻底xiāomiè消灭。

Thói quen xấu này cần phải được loại bỏ triệt để.

This bad habit must be completely eradicated.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây