Hán Việt:KHỨ TỰ MIẾU KỲ PHÚC••Loại từ:Danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
土Thổ+厶Tư+寸Thốn+广Nghiễm+朝Triều
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
去寺庙祈福
Đi chùa cầu may
去
土
Bộ Thổ
Đất, mặt đất (nằm phía trên)
厶
Bộ Tư
Riêng tư, cá nhân (nằm phía dưới)
寺
土
Bộ Thổ
Đất, mặt đất (nằm phía trên)
寸
Bộ Thốn
Tay (phía dưới)
庙
广
Bộ Nghiễm
Mái nhà (phía trên)
朝
Triều (biến thể giản thể)
Âm đọc (phía dưới)
祈
礻
Bộ Thị
Bàn thờ thần linh, lễ tế (bên trái)
斤
Bộ Cân
Chiếc rìu nghi lễ / âm đọc (bên phải)
福
礻
Bộ Thị
Bàn thờ thần linh, lễ tế (bên trái)
畐
Phúc
Đầy đủ / âm đọc (nằm bên phải)
Hình ảnh minh họa
去寺庙祈福
Đi chùa cầu may
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm từ
VINghĩa:Đi chùa cầu may
ENTiếng Anh:Go to the pagoda to pray for luck
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大年初一我们去寺庙祈福。
Mùng một Tết chúng tôi đi chùa cầu may.
On the first day of the Lunar New Year, we go to the temple to pray for blessings.
#2
她和父母一起去寺庙祈福。
Cô ấy cùng bố mẹ đi chùa cầu may.
She went to the temple with her parents to pray for blessings.
#3
很多人春节期间去寺庙祈福。
Nhiều người đi chùa cầu may trong dịp Tết.
Many people go to temples to pray for blessings during the Spring Festival.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây