Hán Việt:TÂM TẠNG BỆNH PHÁT TÁC••Loại từ:Danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+月Nguyệt • chữ 脏+庄Chữ Bành • chữ 脏+疒Nạch • chữ 病+丙Bính • chữ 病
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
心脏病发作
Nhồi máu cơ tim
心
心
Bộ Tâm
Hình trái tim đang đập

脏
月
Bộ Nguyệt (Nhục)
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)

庄
Chữ Bành
Làng / âm đọc (bên phải)
病
疒
Bộ Nạch
Ốm, bệnh (phía trên bên trái)

丙
Bính
Thứ ba (thiên can) / âm đọc (phía dưới bên phải)
发
发
Giản thể từ 發
Hình cánh cung bắn mũi tên ra ngoài
作
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (bên trái)

乍
Sạ
Bắt đầu / âm đọc (bên phải)
Hình ảnh minh họa

心脏病发作
Nhồi máu cơ tim
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Nhồi máu cơ tim
ENTiếng Anh:Heart attack
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
心脏病发作时要立刻叫救护车。
Khi nhồi máu cơ tim cần gọi xe cấp cứu ngay.
Call an ambulance immediately during a heart attack.
#2
胸痛可能是心脏病发作的信号。
Đau ngực có thể là dấu hiệu nhồi máu cơ tim.
Chest pain can be a sign of a heart attack.
#3
他曾经经历过一次心脏病发作。
Anh ấy từng trải qua một lần nhồi máu cơ tim.
He once experienced a heart attack.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây