发 (fā) - gửi, phát

发

fā

gửi, phát

Hán việt: phát

Nét bútフノフ丶丶

Số nét5

Cấp độ

HSK 1/2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 發 có cung tên bắn ra, giản thể 发 giữ hình ảnh phóng thứ gì đó ra bên ngoài, hành động gửi đi, phát 发 ra.

Thành phần cấu tạo

发

fā

gửi, phát

发

Giản thể từ 發

Hình cánh cung bắn mũi tên ra ngoài

Hình ảnh:

Từ ghép

Định nghĩa

Động từ

Nghĩa:gửi, phát, bắn ra (đưa tin tức, vật phẩm đi ra ngoài).

Ví dụ (6)

wǒ我yào要fā发yī一fēng封diànzǐyóujiàn电子邮件。

Tôi cần gửi một bức thư điện tử (email).

gěi给tā他fā发gè个duǎnxìn短信ba吧。

Gửi cho anh ấy một tin nhắn đi.

gōngsī公司fā发gōngzī工资liǎo了。

Công ty phát lương rồi.

fāgěi发给wǒ我kànkàn看看。

Gửi qua cho tôi xem với.

wǒmen我们jǐdiǎn几点chūfā出发？

Mấy giờ chúng ta xuất phát?

verb (happen/develop)

Nghĩa:phát sinh, xảy ra, trở nên (trạng thái cơ thể/sự việc).

Ví dụ (5)

fāshēng发生shénmeshì什么事liǎo了？

Đã xảy ra chuyện gì vậy?

tā他gǎnmào感冒fāshāo发烧liǎo了。

Anh ấy bị cảm sốt rồi (phát sốt).

zhù祝nǐ你fācái发财！

Chúc bạn phát tài!

yóuyú由于shòucháo受潮，miànbāo面包fāméi发霉liǎo了。

Do bị ẩm, bánh mì bị mốc rồi (phát mốc).

bié别fāhuǒ发火。

Đừng nổi giận (phát hỏa).

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây