Hán Việt:PHẦN MỘ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
土Thổ • chữ 坟+文Văn • chữ 坟+莫Mạc • chữ 墓
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
坟墓
phần mộ, ngôi mộ, nấm mồ.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:phần mộ, ngôi mộ, nấm mồ.
ENTiếng Anh:Grave / Tomb.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
清明节那天，很多人去坟墓前扫墓。
Vào ngày tết Thanh Minh, rất nhiều người đến trước phần mộ để tảo mộ.
On Tomb-Sweeping Day, many people go to graves to pay their respects.
#2
有人说，婚姻是爱情的坟墓。
Có người nói, hôn nhân là nấm mồ của tình yêu.
Some people say that marriage is the grave of love.
#3
如果不停止这种愚蠢的行为，你是在自掘坟墓。
Nếu không dừng hành động ngu ngốc này lại, bạn đang tự đào mồ chôn mình đấy.
If you don't stop this foolish behavior, you're digging your own grave.
#4
这是一座无名烈士的坟墓。
Đây là phần mộ của một liệt sĩ vô danh.
This is the grave of an unknown martyr.
#5
这里四周一片死寂，就像坟墓一样。
Bốn bề nơi đây tĩnh lặng chết chóc, giống hệt như nấm mồ vậy.
It was deathly quiet all around here, just like a tomb.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây