代表
Từ: 代表
Nghĩa: Đại diện, đại biểu
Phiên âm: dàibiǎo
Hán việt: đại biểu
代表
们
正在
开会。
The delegates are in a meeting.
Các đại biểu đang họp.
我
是
公司
的
代表。
I am the representative of the company.
Tôi là đại diện của công ty.
创始人
Từ: 创始人
Nghĩa: Người sáng lập
Phiên âm: chuàngshǐ rén
Hán việt: sang thuỷ nhân
他
是
这家
公司
的
创始人。
He is the founder of this company.
Anh ấy là người sáng lập công ty này.
我们
应该
向
创始人
学习
他
的
创业精神。
We should learn the entrepreneurial spirit from the founder.
Chúng ta nên học tinh thần khởi nghiệp từ người sáng lập.
副董事
Từ: 副董事
Nghĩa: Phó giám đốc
Phiên âm: fù dǒngshì
Hán việt: phó đổng sự
我
被
提升
为
副
董事。
I have been promoted to Deputy Director.
Tôi đã được thăng chức làm Phó giám đốc.
副
董事
负责
审核
公司
的
财务报表。
The Deputy Director is responsible for reviewing the company's financial statements.
Phó giám đốc phụ trách kiểm tra báo cáo tài chính của công ty.
培训师
Từ: 培训师
Nghĩa: Người đào tạo
Phiên âm: péixùn shī
Hán việt: bẫu huấn sư
培训师
给
我们
介绍
了
很多
实用工具。
The trainer introduced us to many practical tools.
Huấn luyện viên đã giới thiệu cho chúng tôi nhiều công cụ hữu ích.
这位
培训师
的
教学方法
非常
独特。
This trainer's teaching method is very unique.
Phương pháp giảng dạy của vị huấn luyện viên này rất độc đáo.
实习生
Từ: 实习生
Nghĩa: Người được đào tạo
Phiên âm: shíxí shēng
Hán việt: thật tập sanh
这个
实习生
非常
聪明。
This intern is very smart.
Người thực tập này rất thông minh.
我们
公司
每年
夏天
都
招
一些
实习生。
Our company hires some interns every summer.
Công ty chúng tôi mỗi năm hè đều tuyển một số người thực tập.
总董事
Từ: 总董事
Nghĩa: Tổng giám đốc
Phiên âm: zǒng dǒngshì
Hán việt: tổng đổng sự
我们
的
总
董事
将会
出席
明天
的
会议。
Our General Director will attend the meeting tomorrow.
Tổng giám đốc của chúng tôi sẽ tham dự cuộc họp ngày mai.
总
董事
对
这个
项目
非常
满意。
The General Director is very satisfied with this project.
Tổng giám đốc rất hài lòng với dự án này.
文员/秘书
Từ: 文员/秘书
Nghĩa: Thư ký
Phiên âm: wényuán/mìshū
Hán việt: văn viên bí thư
这个
文员
工作
非常
细心。
This clerk works very carefully.
Người nhân viên văn phòng này làm việc rất tỉ mỉ.
我们
公司
需要
招聘
一位
有
经验
的
秘书。
Our company needs to hire an experienced secretary.
Công ty chúng tôi cần tuyển một thư ký có kinh nghiệm.
监督者
Từ: 监督者
Nghĩa: Người giám sát
Phiên âm: jiāndū zhě
Hán việt: giam đốc giả
公司
的
监督者
需要
确保
所有
的
规则
都
被
遵守。
The company's supervisor needs to ensure all rules are followed.
Người giám đốc của công ty cần đảm bảo tất cả các quy tắc đều được tuân thủ.
我们
需要
一个
监督者
来
监控
整个
生产
过程。
We need a supervisor to monitor the entire production process.
Chúng tôi cần một người giám sát để theo dõi quá trình sản xuất.
经理
Từ: 经理
Nghĩa: Giám đốc, quản lý
Phiên âm: jīnglǐ
Hán việt: kinh lí
我
想
和
经理
说话。
I want to speak with the manager.
Tôi muốn nói chuyện với giám đốc.
经理
正在
开会。
The manager is in a meeting.
Giám đốc đang họp.
董事
Từ: 董事
Nghĩa: Giám đốc
Phiên âm: dǒngshì
Hán việt: đổng sự
董事会
决定
了
公司
的
新
政策。
The board of directors decided the company's new policy.
Hội đồng quản trị quyết định chính sách mới của công ty.
他
被
任命
为
公司
的
董事。
He was appointed as a director of the company.
Anh ấy được bổ nhiệm làm giám đốc của công ty.
董事会
Từ: 董事会
Nghĩa: Hội đồng quản trị
Phiên âm: dǒngshìhuì
Hán việt: đổng sự cối
董事会
决定
公司
的
重要
事务。
The board of directors decides on the important matters of the company.
Hội đồng quản trị quyết định những vấn đề quan trọng của công ty.
每年
董事会
至少
开会
一次。
The board of directors meets at least once a year.
Hội đồng quản trị họp ít nhất một lần mỗi năm.
部门副负责人
Từ: 部门副负责人
Nghĩa: Phó trưởng phòng
Phiên âm: bùmén fù fùzé rén
Hán việt: bẫu môn phó phụ trách nhân
部门
副
负责人
负责
日常
的
工作
安排。
The deputy department head is responsible for the daily work arrangements.
Phó trưởng phòng phụ trách công việc hàng ngày.
在
他
缺席
时，
部门
副
负责人
将
全面
接管
他
的
职责。
In his absence, the deputy department head will take over all his responsibilities.
Trong thời gian ông ấy vắng mặt, phó trưởng phòng sẽ tiếp quản toàn bộ nhiệm vụ của ông ấy.
1
2
