论 (lùn) - lý luận, tranh luận

论

lùn

lý luận, tranh luận

Hán việt: luân

Nét bút丶フノ丶ノフ

Số nét6

Lượng từ:个, 场

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Nói (讠) có mạch lạc (仑) logic, trình bày lý lẽ rõ ràng, lý luận 论, tranh luận.

Thành phần cấu tạo

论

lùn

lý luận, tranh luận

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói (nằm bên trái)

仑

Luân

Mạch lạc / âm đọc (nằm bên phải)

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

场cháng

Dùng cho diễn biến của sự việc, hoặc các hoạt động như phim ảnh, trận đấu, buổi thi.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 场 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一场风暴

một cơn bão / trận bão

一场灾难/灾害

một trận tai họa / thảm họa

一场感冒

một trận cảm lạnh

一场交道

một lần tiếp xúc / giao thiệp

哭了一场

khóc một trận

大闹一场

làm loạn một trận

Từ ghép (30)

Tranh luận, cuộc tranh luận

Thảo luận, tranh luận

Từ đồng âm (5)

Định nghĩa (1)

động từ / danh từ

Nghĩa:lý luận, tranh luận

Ví dụ (5)

wǒ men我们xū yào需要tǎo lùn讨论zhè ge这个wèn tí问题。

Chúng ta cần thảo luận vấn đề này.

tā他men们zài在wèi为zhè ge这个guān diǎn观点jī liè激烈biàn lùn辩论。

Họ đang tranh luận kịch liệt về quan điểm này.

zhè这shì是yī一gè个fēi cháng非常fù zá复杂de的lǐ lùn理论。

Đây là một lý luận (lý thuyết) rất phức tạp.

liǎng两rén人yīn因wèi为yī一diǎn点xiǎo小shì事zhēng lùn争论bù不xiū休。

Hai người tranh luận không ngừng vì một chuyện nhỏ.

dà jiā大家dōu都zài在bèi背hòu后yì lùn议论tā他de的zuò做fǎ法。

Mọi người đều đang bàn luận sau lưng về cách làm của anh ấy.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây