Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lǐ yú
cá chép
Hán Việt:LÝ NGƯ••Loại từ:danh từ
2 chữ
魚Ngư • chữ 鯉+里Lý • chữ 鯉+𠂊Đao • chữ 魚+田Điền • chữ 魚+灬Hỏa • chữ 魚

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鯉魚
lǐ yú
cá chép
鯉
lǐ • lý
cá chép
魚
Bộ Ngưyú
Con cá
Bộ Ngư
里
Bộ Lýlǐ
Đường vân vảy rõ ràng, làng xóm
Bộ Lý
魚
yú • ngư
con cá
𠂊
Bộ Đao (đầu cá)
Phần đầu nhọn của con cá
Bộ Đao (đầu cá)
田
Bộ Điềntián
Thân cá phủ vảy đều như ô ruộng
Bộ Điền
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Chiếc đuôi cá xòe ra vẫy nước
Bộ Hỏa (bốn chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鯉魚" (lǐ yú) mang nghĩa "cá chép", kết hợp bởi 鯉 (lǐ - lý): "cá chép" + 魚 (yú - ngư): "con cá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鯉: Loài cá quý (魚) có hàng vảy xếp đều đặn như luống đất nơi làng quê (里) vượt Vũ Môn hóa rồng chính là con cá chép (鯉). • Chữ 魚: Sinh vật dưới nước có chiếc đầu nhọn (𠂊), phần thân phủ vảy đều như ô ruộng (田) và cái đuôi xòe bốn tia (灬) bơi lội tung tăng chính là con cá (魚).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cá chép
ENTiếng Anh:carp

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây