Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zòng
Bánh ú, bánh chưng (thường dùng trong 粽子 zòngzi)
Hán Việt:TỐNG••Loại từ:Danh từ
14 nét
丶ノ一丨ノ丶丶丶フ一一丨+2
米Mễ+宗Chữ Tôn

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

粽
zòng
Bánh ú, bánh chưng (thường dùng trong 粽子 zòngzi)
米
Bộ Mễmǐ
Hạt gạo, lương thực (bên trái)
Bộ Mễ
宗
Chữ Tônzōng
tông phả, họ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Những hạt gạo nếp dẻo thơm (米) được gói ghém cẩn thận để dâng cúng tổ tiên trong dòng tộc (宗) chính là chiếc bánh ú, bánh chưng truyền thống (粽).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bánh ú, bánh chưng (thường dùng trong 粽子 zòngzi)
ENTiếng Anh:Sticky rice dumpling
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
duānwǔjié端午节de的shíhou时候wǒmen我们yào要chī吃zòngzi粽子。
Dịp Tết Đoan Ngọ chúng tôi phải ăn bánh ú.
During Dragon Boat Festival we eat sticky rice dumplings.
#2
nǎinai奶奶bāo包de的zòng粽yè叶xiāngqì香气pūbí扑鼻。
Lá bánh ú bà gói hương thơm nức mũi.
The dumpling leaves wrapped by grandma smell fragrant.
#3
wǒ我xǐhuan喜欢chī吃ròu肉zòng粽。
Tôi thích ăn bánh ú nhân thịt.
I like eating meat sticky rice dumplings.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây