Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chù
Chân bước chầm chậm (trong 彳亍)
Hán Việt:XÚC••Loại từ:Động từ
3 nét
一一丨
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất+丁Đinh

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

亍
chù
Chân bước chầm chậm (trong 彳亍)
一
Bộ Nhấtyī
Số một, một nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
丁
Đinhdīng
Đinh, vật nhỏ / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Dừng lại trên một vạch ngang (一) rồi mới nhấc chân phải bước tiếp (丁) từng nhịp nhỏ là bước chân chầm chậm (亍).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Chân bước chầm chậm (trong 彳亍)
ENTiếng Anh:Walk slowly, step
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在xiǎoxiàngzi小巷子lǐ里chì彳chù亍dúxíng独行。
Anh ấy bước chầm chậm một mình trong ngõ nhỏ.
He walked slowly alone in the small alley.
#2
“chù亍”zì字zài在xiàndài现代hànyǔ汉语zhōng中hěn很shǎo少dāndú单独shǐyòng使用。
Chữ “Súc” trong tiếng Trung hiện đại rất ít khi dùng đơn lẻ.
The character 'chu' is rarely used alone in modern Chinese.
#3
yuèguāng月光xià下,yǒurén有人zài在hébiān河边chì彳chù亍。
Dưới ánh trăng, có người đang bước chầm chậm bên bờ sông.
Under moonlight, someone was walking slowly by the river.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây