惊 (jīng) - Sốc, ngạc nhiên

惊

jīng

Sốc, ngạc nhiên

Hán việt: kinh

Nét bút丶丶丨丶一丨フ一丨ノ丶

Số nét11

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Tính từ

Từ ghép

惊喜

jīngxǐ

sự ngạc nhiên, niềm vui bất ngờ, điều bất ngờ

Ngạc nhiên, kinh ngạc

震惊

zhènjīng

Sốc

Ví dụ

kàndào看到nàge那个chǎngjǐng场景，wǒ我gǎndào感到zhènjīng震惊。

Nhìn cảnh đó, tôi cảm thấy sốc.

kàndào看到nà那zāogāo糟糕de的shìgù事故，wǒ我hěn很zhènjīng震惊。

Nhìn thấy vụ tai nạn đó, tôi rất sốc.

shōudào收到tā他de的lǐwù礼物zhēnshì真是yígè一个jīngxǐ惊喜。

Thật bất ngờ khi nhận được món quà từ anh ấy.

wǒ我wèi为nǐ你zhǔnbèi准备le了yígè一个jīngxǐ惊喜。

Tôi đã chuẩn bị một bất ngờ cho bạn.

tā他de的tíshēng提升shì是yígè一个jīngxǐ惊喜。

Việc anh ấy được thăng chức là điều bất ngờ.

wǒ我xiǎng想gěi给nǐ你yígè一个jīngxǐ惊喜。

Tôi muốn tạo cho bạn một niềm vui bất ngờ.

wǒmen我们dōu都shòudào受到le了jīngxià惊吓。

Chúng tôi đã bị giật mình.

zhège这个xiāoxī消息ràng让wǒmen我们shífēn十分jīngyà惊讶。

Tin tức này khiến chúng tôi rất ngạc nhiên.

bùliào不料，tā他de的huídá回答ràng让dàjiā大家dōu都jīngyà惊讶le了。

Không ngờ, câu trả lời của anh ấy đã khiến mọi người đều ngạc nhiên.

tā他tīngdào听到zhège这个xiāoxī消息shí时fēicháng非常chījīng吃惊。

Anh ấy rất ngạc nhiên khi nghe tin này.

zhège这个jiéguǒ结果zhēn真ràng让wǒ我chījīng吃惊。

Kết quả này thực sự làm tôi ngạc nhiên.

tā她de的tūrán突然dàolái到来ràng让wǒmen我们dōu都chījīng吃惊。

Sự xuất hiện bất ngờ của cô ấy khiến tất cả chúng tôi ngạc nhiên.

Hi HSK

Từ ghép

Ví dụ

Từ đã xem