Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
páng
To lớn, khổng lồ
Hán Việt:BÀNG••Loại từ:Hình dung từ
19 nét
丶一ノ丶一丶ノ一丨丶一一+7
Không dùng lượng từ riêng
广Nghiễm+龍Long
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

龐
páng
To lớn, khổng lồ
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà rộng (bao góc trên trái)
Bộ Nghiễm
龍
Bộ Longlóng
Con rồng (bên trong)
Bộ Long
Mẹo nhớ nhanh:

Dưới mái hiên rộng lớn (广) có cả hình bóng con rồng uy nghi cuộn mình (龍) gợi lên quy mô đồ sộ, to lớn khổng lồ (龐).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Hình dung từ
VINghĩa:To lớn, khổng lồ
ENTiếng Anh:Huge, enormous
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家kuàguó跨国gōngsī公司yōngyǒu拥有yí一gè个pángdà庞大de的wùliú物流wǎngluò网络，kěyǐ可以bǎ把huòwù货物sòngdào送到shìjiègèdì世界各地。
Công ty đa quốc gia này sở hữu một mạng lưới hậu cần khổng lồ, có thể đưa hàng hóa đến khắp nơi trên thế giới.
This multinational company has a huge logistics network that can deliver goods all over the world.
#2
jīngguò经过jǐdàirén几代人de的nǔlì努力，zhè这gè个jiāzú家族jīlěi积累le了pángdà庞大de的cáifù财富hé和rénmài人脉。
Trải qua nỗ lực của vài thế hệ, gia tộc này đã tích lũy được khối tài sản và mạng lưới quan hệ khổng lồ.
After the hard work of several generations, this family has accumulated enormous wealth and connections.
#3
gùgōng故宫shì是yīzǔ一组qìshì气势pángdà庞大de的gǔdài古代jiànzhù建筑qún群，zhǎnxiàn展现le了zhōngguó中国chuántǒng传统jiànzhù建筑de的mèilì魅力。
Cố Cung là một quần thể kiến trúc cổ đại với khí thế to lớn, thể hiện được sức hút của kiến trúc truyền thống Trung Quốc.
The Forbidden City is an ancient architectural complex of huge momentum, showing the charm of traditional Chinese architecture.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây