Xem trước 3/21 câu đầuGiáo trình HSK 3.0 (HSK 2)
Bài 25: 雨天的咖啡馆 — Quán cà phê ngày mưa
1
我家楼下有一家很小的咖啡馆,只有六张桌子。
Wǒjiā lóuxià yǒu yì jiā hěnxiǎo de kāfēiguǎn, zhǐyǒu liù zhāng zhuōzi.
Dưới nhà tôi có một quán cà phê nhỏ xíu, chỉ vỏn vẹn sáu cái bàn.
2
老板是一位三十多岁的女性,大家都叫她阿云。
Lǎobǎn shì yí wèi sānshí duō suì de nǚxìng, dàjiā dōu jiào tā Ā Yún.
Chủ quán là một chị hơn ba mươi tuổi, mọi người đều gọi chị ấy là A Vân.
3
她以前在上海的一家大公司工作,收入不错,但是每天加班到很晚,觉得生活没有意思。
Tā yǐqián zài Shànghǎi de yì jiā dà gōngsī gōngzuò, shōurù búcuò, dànshì měi tiān jiābān dào hěnwǎn, juéde shēnghuó méiyǒu yìsi.
Trước đây chị ấy làm ở một công ty lớn tại Thượng Hải, thu nhập cũng khá, nhưng ngày nào cũng tăng ca đến khuya, cảm thấy cuộc sống chẳng có gì vui.
Còn 18 câu bài đọc + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP