星期六早上是个大晴天，我们汉语班有一个特别的周末节目——一起去城外的农场摘草莓。

Xīngqīliù zǎoshang shì gè dàqíngtiān, wǒmen Hànyǔ bān yǒu yí gè tèbié de zhōumò jiémù — yìqǐ qù chéngwài de nóngchǎng zhāi cǎoméi.

Sáng thứ Bảy trời nắng đẹp, lớp tiếng Hán của chúng tôi có một hoạt động cuối tuần đặc biệt: cùng nhau đi nông trại ngoại thành hái dâu tây.

出发以前，王老师让大家穿舒服的球鞋，再带上一瓶水，渴了能够随时喝。

Chūfā yǐqián, Wáng lǎoshī ràng dàjiā chuān shūfu de qiúxié, zài dàishàng yìpíng shuǐ, kě le nénggòu suíshí hē.

Trước lúc lên đường, cô Vương dặn mọi người đi giày thể thao êm chân và mang theo một chai nước để khi khát có thể uống bất cứ lúc nào.

早上八点，我们在学校大门对面见面，喜欢画画儿、想当画家的同学大卫还带了画本。

Zǎoshang bā diǎn, wǒmen zài xuéxiào dàmén duìmiàn jiànmiàn, xǐhuan huàhuàr, xiǎngdāng huàjiā de tóngxué Dàwèi hái dài le huàběn.

Tám giờ sáng, chúng tôi gặp nhau ở phía đối diện cổng trường, cậu bạn Đại Vệ thích vẽ tranh và ước mơ làm họa sĩ còn mang theo cả cuốn sổ vẽ.