我的同事小李最近一直在减肥。

Wǒ de tóngshì Xiǎo Lǐ zuìjìn yìzhí zài jiǎnféi.

Cô bạn đồng nghiệp Tiểu Lý của tôi dạo gần đây lúc nào cũng tìm cách giảm cân.

她身高一米六五，体重六十公斤，按照标准其实并不算胖。

Tā shēngāo yì mǐ liùwǔ, tǐzhòng liùshí gōngjīn, ànzhào biāozhǔn qíshí bìng bú suàn pàng.

Cô ấy cao một mét sáu mươi lăm, nặng sáu mươi cân, tính theo tiêu chuẩn thì thực ra vóc dáng hoàn toàn không hề béo.

但她觉得自己的腿太粗了，下巴也有点圆，坚持要减到五十公斤。

Dàn tā juéde zìjǐ de tuǐ tài cū le, xiàbā yě yǒudiǎn yuán, jiānchí yào jiǎn dào wǔshí gōngjīn.

Thế nhưng cô ấy vẫn luôn tự ti rằng chân mình hơi to, khuôn cằm cũng hơi tròn trịa, nên nhất quyết đòi giảm xuống còn năm mươi cân.