Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xem trước 3/18 câu đầuGiáo trình HSK 3.0 (HSK 3)

Bài 35: 奶奶的缝纫机 — Máy may của bà nội

1

家里的客厅角落有一台老式缝纫机,是奶奶用了四十多年的宝贝。

Jiālǐ de kètīng jiǎoluò yǒu yì tái lǎoshì féngrènjī, shì nǎinai yòng le sìshí duō nián de bǎobèi.

Ở góc phòng khách nhà tôi có một chiếc máy may kiểu cũ, đó là món bảo bối mà bà nội đã gắn bó suốt hơn bốn mươi năm qua.

2

虽然现在大家都去商店买衣服,但奶奶还是习惯自己动手缝缝补补。

Suīrán xiànzài dàjiā dōu qù shāngdiàn mǎi yīfu, dàn nǎinai háishi xíguàn zìjǐ dòngshǒu féngféng bǔbǔ.

Tuy bây giờ ai nấy đều ra cửa hàng mua quần áo, nhưng bà nội vẫn quen tự tay khâu vá, sửa sang.

3

小时候,我的衣服几乎都是奶奶做的。

Xiǎoshíhou, wǒ de yīfu jīhū dōu shì nǎinai zuò de.

Hồi còn nhỏ, hầu hết quần áo của tôi đều do chính tay bà nội may cho.

Còn 15 câu bài đọc + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP
Dành cho thành viên VIP HiHSK

Mở khóa trọn bài "Bài 35: 奶奶的缝纫机 — Máy may của bà nội"

Mở khóa trọn bộ Từ vựng, Ngữ pháp, Hội thoại, Đọc hiểu, Nghe rảnh tay từng câu và 16 bài tập phản xạ HSK 3.0.

Trọn bộ 1.200+ Hội thoại HSK, Công xưởng, Thương mại & Đọc hiểu
Nghe rảnh tay từng câu, Đóng vai AI & Chép chính tả
Mở khóa 100% Từ vựng HSK 2.0/3.0, Bộ thủ & Phòng thi thử
Chọn gói để lấy mã VietQR mở khóa ngay:Tự động kích hoạt sau 1–3 phút