小时候家里不富裕，爸爸每天骑一辆旧自行车上班。

Xiǎoshíhou jiālǐ bú fùyù, bàba měitiān qí yí liàng jiù zìxíngchē shàngbān.

Hồi tôi còn nhỏ, gia đình chưa mấy khá giả, ngày nào bố cũng đạp một chiếc xe đạp cũ kỹ để đi làm.

那辆车又旧又破，链条经常掉，刹车也不太灵。

Nà liàng chē yòu jiù yòu pò, liàntiáo jīngcháng diào, shāchē yě bú tài líng.

Chiếc xe ấy vừa cũ vừa tồi tàn, dây xích thường xuyên bị tuột mà phanh xe cũng chẳng còn nhạy nữa.

但爸爸从来不舍得换一辆新的。

Dàn bàba cónglái bù shěde huàn yí liàng xīn de.

Thế nhưng bố chẳng bao giờ nỡ bỏ tiền ra đổi lấy một chiếc xe mới.