Bài 57: 写日记的习惯 — Thói quen viết nhật ký
我从高中开始就有写日记的习惯,到现在已经坚持了十二年。
Wǒ cóng gāozhōng kāishǐ jiù yǒu xiě rìjì de xíguàn, dào xiànzài yǐjīng jiānchí le shí'èr nián.
Tôi có thói quen viết nhật ký từ những năm cấp ba, tính đến nay đã kiên trì duy trì được mười hai năm.
十二年来我写满了二十多本日记本,全部整齐地放在书架上。
Shí'èr nián lái wǒ xiě mǎn le èrshí duō běn rìjìběn, quánbù zhěngqí de fàng zài shūjià shàng.
Suốt mười hai năm qua, tôi đã viết kín hơn hai mươi cuốn sổ nhật ký, tất cả đều được xếp ngay ngắn trên giá sách.
每一本日记本的封面上都写着年份,像一个个安静的老朋友。
Měi yì běn rìjìběn de fēngmiàn shàng dōu xiě zhe niánfèn, xiàng yígègè ānjìng de lǎopéngyou.
Trên bìa của mỗi cuốn sổ nhật ký đều ghi rõ năm tháng, trông giống như những người bạn cũ trầm lặng.