Xem trước 3/18 câu đầuGiáo trình HSK 3.0 (HSK 3)
Bài 62: 奶奶的缝纫机 — Máy may của bà nội
1
奶奶家客厅角落里放着一台老式的缝纫机。
Nǎinai jiā kètīng jiǎoluò lǐ fàng zhe yìtái lǎoshì de féngrènjī.
Ở một góc phòng khách nhà bà nội có đặt một chiếc máy may kiểu cũ.
2
那台机器已经有四十多年了。
Nàtái jīqì yǐjīng yǒu sìshíduōnián le.
Chiếc máy may ấy tính đến nay đã có tuổi đời hơn bốn mươi năm rồi.
3
据说是爷爷年轻时花了半年工资买的,当作结婚礼物送给奶奶。
Jùshuō shì yéye niánqīng shí huā le bànnián gōngzī mǎi de, dàngzuò jiéhūn lǐwù sònggěi nǎinai.
Nghe kể lại thì đó là món quà cưới mà thời trẻ ông nội đã phải dành dụm suốt nửa năm tiền lương mới mua được để tặng bà.
Còn 15 câu bài đọc + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP