Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xem trước 3/19 câu đầuGiáo trình HSK 3.0 (HSK 3)

Bài 63: 二手书店 — Tiệm sách cũ

1

在我住的那条街的尽头,有一家很小的二手书店。

Zài wǒ zhù de nà tiáo jiē de jìntóu, yǒu yì jiā hěnxiǎo de èrshǒu shūdiàn.

Ở cuối con phố tôi sống có một tiệm sách cũ rất nhỏ.

2

门口挂着一块旧木板,上面用毛笔写着“旧时光书屋”。

Ménkǒu guà zhe yí kuài jiù mùbǎn, shàngmiàn yòng máobǐ xiě zhe "Jiù Shíguāng Shūwū".

Trước cửa tiệm treo một tấm biển gỗ cũ kỹ, bên trên viết bốn chữ bằng bút lông: "Tiệm sách Thời Xưa".

3

老板姓陈,以前是中学语文老师,退休以后开了这家书店。

Lǎobǎn xìng Chén, yǐqián shì zhōngxué yǔwén lǎoshī, tuìxiū yǐhòu kāi le zhè jiā shūdiàn.

Ông chủ tiệm họ Trần, trước đây vốn là giáo viên dạy văn cấp hai, sau khi nghỉ hưu thì mở tiệm sách nhỏ này.

Còn 16 câu bài đọc + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP
Dành cho thành viên VIP HiHSK

Mở khóa trọn bài "Bài 63: 二手书店 — Tiệm sách cũ"

Mở khóa trọn bộ Từ vựng, Ngữ pháp, Hội thoại, Đọc hiểu, Nghe rảnh tay từng câu và 16 bài tập phản xạ HSK 3.0.

Trọn bộ 1.200+ Hội thoại HSK, Công xưởng, Thương mại & Đọc hiểu
Nghe rảnh tay từng câu, Đóng vai AI & Chép chính tả
Mở khóa 100% Từ vựng HSK 2.0/3.0, Bộ thủ & Phòng thi thử
Chọn gói để lấy mã VietQR mở khóa ngay:Tự động kích hoạt sau 1–3 phút