每年春节前后大约四十天的时间里，中国会出现世界上最大规模的人口迁移——春运。

Měi nián Chūnjié qiánhòu dàyuē sìshí tiān de shíjiān lǐ, Zhōngguó huì chūxiàn shìjiè shàng zuìdà guīmó de rénkǒu qiānyí — Chūnyùn.

Mỗi năm, trong khoảng bốn mươi ngày trước và sau Tết Nguyên đán, tại Trung Quốc lại diễn ra cuộc di cư có quy mô lớn nhất thế giới — Xuân vận.

据统计，春运期间全国旅客发送量超过三十亿人次，相当于把整个欧洲的人口搬运两次。

Jù tǒngjì, Chūnyùn qījiān quánguó lǚkè fāsòngliàng chāoguò sānshí yì réncì, xiāngdāng yú bǎ zhěnggè Ōuzhōu de rénkǒu bānyùn liǎng cì.

Theo thống kê, trong dịp Xuân vận, lượng hành khách di chuyển trên cả nước vượt quá 3 tỷ lượt người, tương đương với việc vận chuyển toàn bộ dân số châu Âu hai lần.

春运之所以规模如此庞大，是因为中国有大量的流动人口。

Chūnyùn zhī suǒyǐ guīmó rúcǐ pángdà, shì yīnwèi Zhōngguó yǒu dàliàng de liúdòng rénkǒu.

Sở dĩ Xuân vận có quy mô khổng lồ như vậy là vì Trung Quốc có một lượng lớn dân số di cư.