我家楼下有一家深夜食堂，每天晚上十点才开门，一直营业到凌晨四点。

Wǒ jiā lóuxià yǒu yì jiā shēnyè shítáng, měitiān wǎnshang shí diǎn cái kāimén, yìzhí yíngyè dào língchén sì diǎn.

Dưới lầu nhà tôi có một quán ăn đêm, mỗi tối đúng mười giờ mới mở cửa và bán suốt đến tận bốn giờ sáng.

老板是一个五十多岁的大叔，大家都叫他老周。

Lǎobǎn shì yí gè wǔshí duō suì de dàshū, dàjiā dōu jiào tā Lǎo Zhōu.

Chủ quán là một chú trạc ngoài năm mươi tuổi, mọi người đều quen gọi là chú Chu.

老周的菜单很简单，只有十几道家常菜。

Lǎo Zhōu de càidān hěn jiǎndān, zhǐ yǒu shí jǐ dào jiāchángcài.

Thực đơn của chú Chu rất đơn giản, chỉ có mười mấy món cơm nhà quen thuộc.