不知道从什么时候开始，我养成了一个习惯：每天早上醒来第一件事就是刷朋友圈。

Bù zhīdào cóng shénme shíhou kāishǐ, wǒ yǎngchéng le yí gè xíguàn: měi tiān zǎoshang xǐnglái dì-yī jiàn shì jiùshì shuā péngyouquān.

Chẳng biết từ bao giờ, tôi đã hình thành một thói quen: mỗi sáng thức dậy, việc đầu tiên làm là cầm điện thoại lướt xem bảng tin bạn bè.

看看谁又去旅行了，谁又吃了什么好吃的，谁又买了什么新东西。

Kànkan shéi yòu qù lǚxíng le, shéi yòu chī le shénme hǎochī de, shéi yòu mǎi le shénme xīn dōngxi.

Tôi lướt xem thử có ai vừa đi du lịch, ai vừa thưởng thức món gì ngon, hay ai vừa sắm sửa được món đồ gì mới.

刚开始我觉得这只是了解朋友们的生活。

Gāng kāishǐ wǒ juéde zhè zhǐshì liǎojiě péngyou men de shēnghuó.

Thời gian đầu, tôi cứ nghĩ đó đơn giản chỉ là cách để quan tâm và tìm hiểu cuộc sống của bạn bè mình.