Xem trước 3/20 câu đầuGiáo trình HSK 3.0 (HSK 4)
Bài 74: 减肥日记 — Nhật ký giảm cân
1
今年过完春节以后我胖了五公斤。
Jīnnián guòwán Chūnjié yǐhòu wǒ pàng le wǔ gōngjīn.
Sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán năm nay, tôi đã tăng vọt lên tới năm cân.
2
穿不上以前的裤子,照镜子的时候连自己都认不出来了。
Chuān bú shàng yǐqián de kùzi, zhào jìngzi de shíhou lián zìjǐ dōu rènbuchūlái le.
Những chiếc quần mặc trước đây giờ chẳng thể nào kéo vừa nữa, lúc đứng trước gương đến chính tôi cũng chẳng nhận ra nổi mình.
3
看着镜子里圆了一圈的自己,我终于下定决心要开始减肥。
Kànzhe jìngzi lǐ yuán le yì quān de zìjǐ, wǒ zhōngyú xiàdìng juéxīn yào kāishǐ jiǎnféi.
Nhìn thân hình tròn trịa hơn hẳn một vòng của mình trong gương, tôi cuối cùng cũng hạ quyết tâm phải bắt đầu giảm cân.
Còn 17 câu bài đọc + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP