陈博士，刚才您在气候与生态峰会上的演讲非常精彩，图表数据也极具说服力！
Tiến sĩ Trần, bài thuyết trình vừa rồi của cô tại hội nghị thượng đỉnh về khí hậu và sinh thái vô cùng đặc sắc, số liệu biểu đồ cũng cực kỳ thuyết phục!
Chú thích:
Từ vựngđã lưu sổ tay
Từ vựngtrả lời sai
Từ vựngvừa lưu sổ tay vừa sai
Cấp độ HSK (Click để ẩn/hiện):
A
B
过奖了！这要归功于我们科研团队过去五年在四川竹林自然保护区的实地考察。
Anh quá khen rồi! Điều này phải kể đến công sức khảo sát thực địa suốt năm năm qua của nhóm nghiên cứu chúng tôi tại khu bảo tồn thiên nhiên rừng trúc Tứ Xuyên.
A
我注意到您在报告中特别提到了野生大熊猫栖息地的生态修复成果。
Tôi chú ý thấy trong báo cáo cô đặc biệt nhắc tới thành quả phục hồi sinh thái môi trường sống của gấu trúc hoang dã.
B
是的，通过建立生态走廊和恢复原生竹林，大熊猫种群数量已经稳步回升。
Đúng vậy, thông qua việc xây dựng hành lang sinh thái và khôi phục rừng trúc nguyên sinh, số lượng quần thể gấu trúc đã tăng trở lại một cách vững chắc.
A
这确实是生物多样性保护的典范！未来你们团队还有哪些进一步的研究计划？
Đây quả thực là hình mẫu tiêu biểu về bảo tồn đa dạng sinh học! Trong tương lai nhóm của cô còn có kế hoạch nghiên cứu bước tiếp theo nào nữa?
B
我们将结合卫星遥感与人工智能监测技术，呼吁更多青年学者共同参与全球生态治理。
Chúng tôi sẽ kết hợp công nghệ viễn thám vệ tinh với giám sát trí tuệ nhân tạo, đồng thời kêu gọi thêm nhiều học giả trẻ cùng tham gia quản trị sinh thái toàn cầu.