证 (zhèng) - chứng chỉ, bằng chứng

证

zhèng

chứng chỉ, bằng chứng

Hán việt: chứng

Nét bút丶フ一丨一丨一

Số nét7

Lượng từ:张, 个, 条

Cấp độHSK1

Loại từ

Danh từ

Từ ghép

Chứng minh, minh chứng

Ví dụ

chūguóqián出国前，nǐ你xūyào需要bànlǐ办理qiānzhèng签证。

Trước khi đi nước ngoài, bạn cần phải làm visa.

qǐng请chūshì出示nín您de的shēnfènzhèng身份证。

Hãy xuất trình giấy tờ tùy thân của bạn.

chūtǔ出土de的zhèngjù证据bāngzhù帮助jiějué解决le了yígè一个lìshǐ历史xuánàn悬案。

Bằng chứng được phát hiện đã giúp giải quyết một vụ án lịch sử bí ẩn.

wǒyào我要qù去měiguódàshǐguǎn美国大使馆qiānzhèng签证。

Tôi cần đến đại sứ quán Mỹ để xin visa.

nǐ你de的qiānzhèng签证bànhǎo办好lema了吗？

Bạn đã xin visa xong chưa?

wǒ我xūyào需要shēnqǐng申请lǚyóu旅游qiānzhèng签证。

Tôi cần phải xin visa du lịch.

qiānzhèng签证guòqī过期le了zěnmebàn怎么办？

Làm thế nào khi visa hết hạn?

qiānzhèng签证shēnqǐng申请bèi被jùjué拒绝le了。

Đơn xin visa bị từ chối.

měiguóqiānzhèng美国签证hěnnán很难huòdé获得。

Visa Mỹ rất khó để lấy được.

tā他zhèngzài正在bànlǐ办理gōngzuò工作qiānzhèng签证。

Anh ấy đang làm thủ tục xin visa làm việc.

nǐ你de的qiānzhèng签证hái还yǒuxiào有效ma吗？

Visa của bạn còn hiệu lực không?

qiānzhèng签证yánqī延期xūyào需要shénme什么wénjiàn文件？

Cần những giấy tờ gì để gia hạn visa?