Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dí
Tẩy rửa, làm sạch
Hán Việt:ĐỊCH••Loại từ:động từ
10 nét
丶丶一ノフ丶一丨ノ丶
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy+条Chữ Thiêu

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

涤
dí
Tẩy rửa, làm sạch
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
条
Chữ Thiêutiáo
con (dùng cho sông, cá, chân), sợi, chiếc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Dùng dòng nước mát (氵) dội qua từng cành cây (条) để cuốn trôi hết mọi bụi bẩn bám lâu ngày, mang nghĩa là tẩy rửa, làm sạch (涤).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Tẩy rửa, làm sạch
ENTiếng Anh:wash, cleanse
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wēnquánshuǐ温泉水kěyǐ可以dí涤qù去rén人shēn身shàng上de的píbèi疲惫。
Nước suối nước nóng có thể gột rửa đi sự mệt mỏi trên cơ thể con người.
Hot spring water can wash away the fatigue from one's body.
#2
yǔshuǐ雨水dí涤jìng净le了shùyè树叶shàng上de的huīchén灰尘。
Nước mưa đã rửa sạch bụi bẩn trên những chiếc lá cây.
The rainwater washed away the dust on the leaves.
#3
wǒmen我们xūyào需要díchú涤除xīnlíng心灵de的zá杂niàn念,bǎochí保持zhuānzhù专注。
Chúng ta cần tẩy trừ những tạp niệm trong tâm hồn để giữ sự tập trung.
We need to cleanse our minds of distracting thoughts and stay focused.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây