Từ "瀟灑" (xiāosǎ) mang nghĩa "sang trọng", kết hợp bởi 瀟 (xiāo - tiêu): "nước trong và sâu" + 灑 (sǎ - sái): "rải". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 瀟: Làn nước mưa trong vắt (氵) hòa cùng tiếng gió thu rì rào qua rặng cỏ lau (蕭) gợi nên cảnh mưa gió rào rạt và vẻ phóng khoáng, tiêu sái (瀟). • Chữ 灑: Đón lấy những giọt nước mát lành (氵) đem tưới tắm cho cỏ cây thêm tươi đẹp rạng rỡ (麗), diễn tả hành động rải, tưới, vẩy nước (灑).