Từ "象徵" (xiàngzhēng) mang nghĩa "biểu tượng", kết hợp bởi 象 (xiàng - tượng): "con voi" + 徵 (zhēng / zhǐ - trưng): "trưng cầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 象: Con vật có chiếc vòi dài phía trước (⺈), đầu to (口) và thân hình đồ sộ bốn chân vững chãi (豕) chính là con voi (象). • Chữ 徵: Bước chân đi (彳) qua núi cao (山) tìm bậc hiền tài cho nhà vua (王) và ra sức thúc đẩy công việc (攵), nghĩa là trưng cầu, triệu tập và dấu hiệu (徵).