Từ "精靈" (jīng líng) mang nghĩa "yêu tinh", kết hợp bởi 精 (jīng - tinh): "tinh túy" + 靈 (líng - linh): "linh thiêng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 精: Những hạt gạo (米) được sàng lọc kỹ càng, giữ trọn sức sống tươi xanh (青) chính là phần tinh hoa, tinh túy và tinh thần (精). • Chữ 靈: Người pháp sư (巫) thành tâm cất lời khấn nguyện từ ba cái miệng (口) gọi cơn mưa lành (雨) từ trời cao trút xuống, mang vẻ kỳ diệu và linh thiêng (靈).