Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yún
Làm cỏ, cày xới đất (dùng trong 耕耘)
Hán Việt:VÂN••Loại từ:Động từ
10 nét
一一一丨ノ丶一一フ丶
Không dùng lượng từ riêng
耒Lỗi+云Vân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

耘
yún
Làm cỏ, cày xới đất (dùng trong 耕耘)
耒
Bộ Lỗilěi
Cái cày, nông cụ (bên trái)
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Người nông dân cầm cái cày (耒) xới đất nhổ cỏ dưới bóng mây (云) trôi, cần mẫn canh tác trên đồng ruộng (耘).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Làm cỏ, cày xới đất (dùng trong 耕耘)
ENTiếng Anh:To weed, cultivate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yì一fēn分gēng耕yún耘,yì一fēn分shōuhuò收获。
Một phần cày cấy làm cỏ, một phần gặt hái.
One portion of cultivation, one portion of harvest.
#2
nóngmín农民zài在nóngtián农田lǐ里mòmò默默gēng耕yún耘。
Các bác nông dân âm thầm làm cỏ cày xới ở ruộng nông.
Farmers silently cultivate in farmland.
#3
yòngxīn用心gēng耕yún耘zhè这piàn片tǔdì土地。
Dùng tâm làm cỏ cày xới mảnh đất này.
Cultivate this land with heart.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây