Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guǎng
Thô dã / Thô ráp
Hán Việt:QUÁNH••Loại từ:Tính từ
6 nét
ノ丨ノ丶一ノ
Không dùng lượng từ riêng
犭Khuyển+广Nghiễm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

犷
guǎng
Thô dã / Thô ráp
犭
Bộ Khuyển (đứng)quǎn
Con chó, loài thú (bên trái)
Bộ Khuyển (đứng)
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà rộng / âm đọc (bên phải)
Bộ Nghiễm
Mẹo nhớ nhanh:

Loài thú dữ (犭) sống phóng túng giữa vùng đất hoang rộng lớn (广) nên giữ bản tính hung hãn, thô dã và thô ráp (犷).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Thô dã / Thô ráp
ENTiếng Anh:Rugged, rough, wild
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他de的xìnggé性格bǐjiào比较cūguǎng粗犷。
Tính cách của anh ấy tương đối thô dã khoáng đạt.
His personality is relatively rugged.
#2
zhèlǐ这里de的jiànzhù建筑fēnggé风格hěn很cūguǎng粗犷。
Phong cách kiến trúc ở đây rất thô mộc khoáng đạt.
The architectural style here is very rugged.
#3
yīnyuè音乐dàiyǒu带有nóngliè浓烈de的cūguǎng粗犷qìxī气息。
Âm nhạc mang đậm hơi thở thô khoáng.
The music has a strong rugged atmosphere.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây