Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shǔ
Rạng đông / Ánh hừng đông
Hán Việt:THỰ••Loại từ:Danh từ
17 nét
丨フ一一丨フ丨丨一一丨一+5
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật+署Chữ Thử

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

曙
shǔ
Rạng đông / Ánh hừng đông
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (bên trái)
Bộ Nhật
署
Chữ Thửshǔ
cơ quan, phòng ban / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Khi vầng mặt trời (日) bắt đầu tỏa nắng lên nóc các công đường (署) cũng là lúc bầu trời bừng sáng ánh rạng đông, hừng đông (曙).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Rạng đông / Ánh hừng đông
ENTiếng Anh:Dawn, daybreak
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tiānbiān天边shēngqǐ升起le了dìyī第一dào道shǔguāng曙光。
Bên chân trời mọc lên tia sáng hừng đông đầu tiên.
The first ray of dawn light rose over the horizon.
#2
shènglì胜利de的shǔguāng曙光jiù就zài在miànqián面前。
Ánh sáng hừng đông của chiến thắng ngay trước mắt.
The dawn of victory is right ahead.
#3
wǒmen我们zài在shǔguāng曙光zhōng中yínglái迎来le了xīn新de的yìtiān一天。
Chúng tôi đón chào ngày mới trong ánh rạng đông.
We welcomed a new day in the dawn light.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây