Hán Việt:ĐIÊU••Loại từ:Động từ
10 nét
丶一ノフ一丨一丨フ一
Không dùng lượng từ riêng
冫Băng+周Chu
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
凋
Héo rụng, tàn tạ
冫
Bộ Băng
Nước đá, giá lạnh (bên trái)
周
Chu
Xung quanh / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Héo rụng, tàn tạ
ENTiếng Anh:To wither, to fade away
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
秋风吹过，百花凋落。
Gió thu thổi qua, trăm hoa rụng tàn.
Autumn wind blew, hundred flowers withered.
#2
叶子在冬天凋尽。
Lá cây rụng hết tàn tạ vào mùa đông.
Leaves fully withered in winter.
#3
鲜花盛开后终会凋去。
Hoa tươi sau khi nở rộ cuối cùng sẽ tàn rụng.
Fresh flowers will eventually wither after blooming.
#4
门前树木一片凋零的景色。
Trước cửa cây cối một vùng cảnh sắc suy tàn.
The trees in front of door show a withered scenery.
#5
景象凋敝令人感伤。
Cảnh tượng xơ xác héo tàn khiến người ta chán nản.
The desolate scene makes people feel sad.
2
Tính từ
VINghĩa:Héo hắt, suy tàn
ENTiếng Anh:Withered, desolate
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây