Dòng nước sông (氵) uốn lượn mềm mại như những nét văn hoa (文) tạo nên tên dòng sông Vấn Thủy cổ kính (汶).