Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jìng
Sự co giật, chuột rút
Hán Việt:KÍNH••Loại từ:Danh từ
10 nét
丶一ノ丶一フ丶一丨一
Không dùng lượng từ riêng
疒Nạch+巠Chữ Kinh

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

痉
jìng
Sự co giật, chuột rút
疒
Bộ Nạchnè
Bệnh tật, cơn đau
Bộ Nạch
巠
Chữ Kinhjīng
Sợi gân căng thẳng dưới khung cửi
Mẹo nhớ nhanh:

Cơn bệnh (疒) khiến các sợi gân cơ căng cứng như sợi dọc trên khung cửi (巠) gây ra chứng co giật, chuột rút (痉).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Sự co giật, chuột rút
ENTiếng Anh:Spasm, convulsion
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jùliè剧烈yùndòng运动kěnéng可能dǎozhì导致jīròu肌肉jìngluán痉挛。
Vận động dữ dội có thể dẫn đến co rút cơ bắp (chuột rút).
Vigorous exercise can cause muscle spasms.
#2
túmǒ涂抹gāo膏yào药shūhuǎn舒缓wèibù胃部jìngluán痉挛。
Thoa thuốc dán làm dịu sự co giật dạ dày.
Apply plaster to relieve stomach spasms.
#3
huànzhě患者chūxiàn出现le了júbù局部chōu抽jìng痉xiànxiàng现象。
Bệnh nhân xảy ra triệu chứng co giật cục bộ.
The patient exhibited localized convulsion symptoms.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây