Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zǔ
Nguyền rủa, rủa sả
Hán Việt:TRỞ••Loại từ:Động từ
7 nét
丶フ丨フ一一一
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn+且Thả

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

诅
zǔ
Nguyền rủa, rủa sả
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói, ngôn từ (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
且
Thảqiě
Hơn nữa, tạm thời / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Dùng lời nói độc địa (讠) chất chồng lên trước bàn thờ tổ tiên (且) để trù ếm người khác gọi là nguyền rủa, rủa sả (诅).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Nguyền rủa, rủa sả
ENTiếng Anh:To curse, to execrate
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yánlì严厉jìnzhǐ禁止zǔ诅zhòu咒tārén他人de的xíngwéi行为。
Nghiêm cấm hành vi nguyền rủa người khác.
Strictly forbid the behavior of cursing others.
#2
búyào不要suíbiàn随便fā发è恶zǔ诅。
Đừng tùy tiện buông lời nguyền rủa độc ác.
Don't utter vicious curses randomly.
#3
shòuhàirén受害人zhǐzé指责bèi被èdú恶毒de的zǔ诅mà骂。
Nạn nhân chỉ trích vì bị chửi rủa độc ác.
The victim condemned being maliciously cursed.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây