Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jīng jì
Kinh tế
Hán Việt:KINH TẾ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
糸Mịch • chữ 経+圣Chữ Thánh • chữ 経+氵Thủy • chữ 済+斉Chữ Tề • chữ 済

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

経済
jīng jì
Kinh tế
経
jīng • kinh
trải qua
糸
Bộ Mịchmì
Sợi tơ dọc trên khung cửi
Bộ Mịch
圣
Chữ Thánhshèng
Thông suốt, tinh thông
済
jì • tế
cứu tế
氵
Bộ Thủyshuǐ
Dòng nước sông
Bộ Thủy
斉
Chữ Tềqí
Ngay ngắn, chỉnh tề
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "経済" (jīng jì) mang nghĩa "Kinh tế", kết hợp bởi 経 (jīng - kinh): "trải qua" + 済 (jì - tế): "cứu tế". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 経: Những sợi tơ dọc (糸) được giăng thông suốt (圣) trên khung cửi làm nền tảng cho tấm vải, mang nghĩa là trải qua, kinh điển hay kinh doanh (経). • Chữ 済: Cùng nhau chèo thuyền chỉnh tề (斉) vượt qua dòng sông nước chảy xiết (氵) để sang bờ bên kia, mang nghĩa qua sông, cứu tế và giúp đỡ (済).

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây