Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
duì yú
đối với, về việc (chữ phồn thể)
Hán Việt:ĐỐI Ư••Loại từ:Giới từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
业Giản thể từ 業 • chữ 對+羊Dương • chữ 對+寸Thốn • chữ 對+方Phương • chữ 於

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

對於
duì yú
đối với, về việc (chữ phồn thể)
對
duì • đối
đúng / đối với
业
Giản thể từ 業yè
Hình giá treo nhạc cụ (phồn thể) (phía trên)
羊
Bộ Dươngyáng
Con dê, cừu; tốt lành (phía dưới)
Bộ Dương
寸
Bộ Thốncùn
Tấc, đơn vị đo, khuôn phép (bên phải)
Bộ Thốn
於
yú • ư
Ở
方
Bộ Phươngfāng
Phương hướng, vuông vắn (bên trái)
Bộ Phương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "對於" (duì yú) mang nghĩa "đối với, về việc (chữ phồn thể)", kết hợp bởi 對 (duì - đối): "đúng / đối với" + 於 (yú - ư): "Ở". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 對: Dùng thước đo đúng khuôn phép từng tấc (寸) trước giá nhạc cụ (业) và lễ vật cát tường (羊) để đối chiếu cho thật chính xác, đúng đắn (對). • Chữ 於: Từ một phương hướng xác định (方), đàn chim tung cánh bay về chốn bình yên để đậu lại, mang nghĩa là ở, tại, đối với (於).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Giới từ
VINghĩa:đối với, về việc (chữ phồn thể)
ENTiếng Anh:regarding, with regard to

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây