Hán Việt:CHIẾU CỐ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 照+召Triệu • chữ 照+灬Hỏa • chữ 照+雇Chữ Cố • chữ 顧+頁Hiệt • chữ 顧
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:chăm sóc, chiếu cố, trông nom
ENTiếng Anh:take care of, look after
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他一直在精心照顾生病的奶奶。
Anh ấy luôn tận tình chăm sóc người bà bị bệnh.
He has been meticulously taking care of his sick grandma.
#2
请帮我照顾一下这盆花。
Xin hãy giúp tôi chăm sóc chậu hoa này một chút.
Please help me look after this potted flower.
#3
父母辛苦地把我们照顾长大。
Cha mẹ vất vả chăm sóc chúng tôi khôn lớn.
Parents painstakingly cared for us until we grew up.
#4
感谢您多年来对我的照顾。
Cảm ơn sự chiếu cố của ngài dành cho tôi trong nhiều năm qua.
Thank you for your care and consideration towards me over the years.
#5
老人需要更多来自家庭的照顾。
Người già cần nhiều sự chăm sóc hơn từ gia đình.
The elderly need more care from their families.
2
Danh từ
VINghĩa:sự chăm sóc, sự chiếu cố
ENTiếng Anh:care, consideration
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây